Elizabeth Peratrovich là thành viên của quốc gia Tlingit, nhà hoạt động dân quyền người Mỹ, và là Chủ tịch của Hội chị em bản địa Alaska. Cô ấy đã làm việc cho sự bình đẳng của Người bản xứ Alaska.
Cô ấy đóng một vai trò quan trọng trong việc đi qua Đạo luật chống phân biệt đối xử của Alaska của năm 1945 vào những năm 1940. Đạo luật này là đạo luật chống phân biệt đối xử theo lãnh thổ hoặc tiểu bang đầu tiên được ban hành ở Hoa Kỳ.
Chúng tôi đã chia sẻ mọi thứ về Elizabeth Peratrovich và câu chuyện của cô ấy. Cuộn xuống!
Câu chuyện của Elizabeth Peratrovich, một nhà hoạt động dân quyền người Mỹ
Elizabeth Peratrovich sinh năm 1911 với tên gọi Elizabeth Wanamaker tại Petersburg, Alaska. Cha mẹ cô qua đời khi cô còn rất nhỏ và sau đó được Andrew và Mary Wanamaker nhận nuôi.
Cuộc sống ban đầu của Elizabeth Peratrovich
Elizabeth phải đối mặt với sự phân biệt đối xử của cư dân da trắng địa phương trong khu phố của cô khi cô lớn lên. Những dấu hiệu như sau Không cho phép người bản xứ, Không cho phép có chó, Không người bản xứ, Chúng tôi chỉ phục vụ cho hoạt động buôn bán của người da trắng là phổ biến và có những hạn chế đối với người bản xứ trong nhiều điều như nơi họ có thể sống, bệnh viện nào họ có thể vào và những nơi như nhà hàng hoặc rạp hát mà họ có thể vào.
Có những hạn chế trong việc nhận vào các trường học cũng như họ chỉ có thể gửi con cái của họ đến các trường học của Ấn Độ. Elizabeth đã may mắn về giáo dục khi cô được nhận vào trường trung học Ketchikan.
Nhờ đơn kiện của một nhà lãnh đạo Tlingit khi trường được tích hợp. Sau đó, cô đã hoàn thành tốt nghiệp Đại học Giáo dục Phương Tây ở Bellingham, Washington
Hôn nhân của Elizabeth Peratrovich
Cô kết hôn với Roy Scott Peratrovich vào năm 1931, người cũng là một Tlingit. Chồng cô được bầu làm Thị trưởng làng Klawock và Elizabeth là thành viên của Giáo hội Trưởng lão. Cặp đôi có một con gái (Loretta Montgomery) và hai con trai (Roy, Jr., và Frank).
Elizabeth và chồng rất lo lắng về sự bất bình đẳng trong xã hội và sự phân biệt chủng tộc. Sau đó, họ chuyển đến Juneau để tìm kiếm cơ hội tiếp cận nhiều hơn với các nhà lập pháp, những người có thể thấm nhuần sự thay đổi, tuy nhiên họ phải đối mặt với sự thất vọng vì có sự phân biệt đối xử xã hội và chủng tộc đối với người bản địa Alaska ở Juneau.
Những nỗ lực của Elizabeth Peratrovich trong Dự luật Chống phân biệt đối xử
Họ đã viết một lá thư cho Thống đốc Ernest H. Gruening. nói, Chủ sở hữu của Douglas Inn dường như không nhận ra rằng các chàng trai bản địa của chúng ta cũng sẵn sàng như những chàng trai da trắng hy sinh mạng sống của mình để bảo vệ sự tự do mà anh ta được hưởng.
Đây là sự khởi đầu của chiến dịch của cô để thông qua một dự luật chống phân biệt đối xử thông qua Cơ quan Lập pháp Lãnh thổ với sự giúp đỡ của Thống đốc Gruening. Tuy nhiên, dự luật đã thất bại tại Hạ viện bởi một cuộc bỏ phiếu chặt chẽ vào năm 1943. Bất chấp thất bại, cả Elizabeth và chồng của bà đã đi khắp Tiểu bang để theo đuổi người Mỹ bản địa tham gia vào cuộc đấu tranh cho công lý của họ.
Vài năm sau vào năm 1945, Hạ viện đã thông qua dự luật và nó đã được đưa đến Thượng viện nơi có đủ số phiếu để thông qua dự luật. Thượng nghị sĩ Allen Shattuck, một người phản đối dự luật đã hỏi: Những người này, hầu như không có chút man rợ, muốn liên kết với chúng ta những người da trắng với nền văn minh 5.000 năm được ghi nhận đằng sau chúng ta là ai?
Elizabeth, người đã từng đan len khi tham dự các phiên họp lập pháp, đã phát biểu trong thời gian lấy ý kiến công chúng, tôi không thể ngờ rằng tôi, người hầu như không thuộc loại tàn bạo, lại phải nhắc nhở các quý ông với 5.000 năm văn minh được ghi nhận đằng sau họ về Dự luật của chúng ta. của Quyền.
Khi Elizabeth mô tả sự sỉ nhục và những hạn chế mà gia đình cô phải đối mặt, thượng nghị sĩ hỏi liệu cô có ấn tượng rằng sự phân biệt đối xử sẽ chấm dứt sau khi dự luật được thông qua hay không.
Cô ấy trả lời, Luật của bạn chống lại hành vi ăn cắp vặt và thậm chí giết người có ngăn chặn được những tội ác đó không? Không có luật nào loại trừ tội phạm nhưng ít nhất bạn với tư cách là các nhà lập pháp có thể khẳng định với thế giới rằng bạn nhận ra sự xấu xa của tình hình hiện tại và nói lên ý định của bạn để giúp chúng tôi vượt qua sự phân biệt đối xử.
Dự luật sau đó đã được Thượng viện thông qua.
Luật chống phân biệt đối xử đầu tiên của đất nước đã được Thống đốc Gruening thông qua vào ngày 16 tháng 2 năm 1945.
Nó cho biết, Tất cả công dân, mục 1 đã nêu, sẽ được hưởng đầy đủ và bình đẳng về chỗ ở, lợi thế, tiện nghi và đặc quyền của nhà trọ công cộng, nhà hàng, nhà ăn, khách sạn, vòi nước ngọt, quán nước ngọt, quán rượu, nhà hàng ven đường, tiệm cắt tóc , tiệm làm đẹp, phòng tắm, nhà vệ sinh, rạp hát, sân trượt băng, quán cà phê, tiệm kem, công ty vận tải và tất cả các phương tiện vận chuyển và giải trí khác, chỉ tuân theo các điều kiện và giới hạn do luật quy định và áp dụng cho mọi công dân.
Một người bị phát hiện vi phạm luật sẽ bị phạt tới 250 đô la hoặc bị phạt tù tối đa là 30 ngày.
Cái chết của Elizabeth Peratrovich
Gia đình Peratrovich sau đó chuyển đến nhiều nơi khác nhau như Antigonish, Nova Scotia, Canada. Con trai Roy của họ là người Alaska đầu tiên theo học ngành đánh cá tại Đại học St. Francis Xavier theo học bổng của Liên hợp quốc.
Elizabeth Peratrovich qua đời ở tuổi 47 vào năm 1958, sau khi chiến đấu với căn bệnh ung thư vú. Cô được chôn cất tại Nghĩa trang Evergreen ở Juneau, Alaska.
Con trai lớn của bà, Roy Jr, trở thành một kỹ sư dân dụng nổi tiếng ở Alaska, người đã thiết kế Cầu Brotherhood ở Juneau trong khi con trai nhỏ của bà, Frank, gia nhập Cục Các vấn đề người da đỏ vào tháng Sáu với tư cách là Cán bộ Hoạt động Bộ lạc Khu vực.
Tưởng nhớ Elizabeth Peratrovich
Sau 44 năm sau khi Thống đốc Gruening thông qua luật, ngày 16 tháng 2 được thành lập là Ngày Elizabeth Peratrovich hàng năm.
Năm ngoái, vào tháng 2 năm 2020, chính phủ Hoa Kỳ đã quyết định phát hành 5 triệu đô la tiền xu kỷ niệm Luật chống phân biệt đối xử năm 1945 nhân kỷ niệm 75 năm của dự luật.
Một mặt của đồng xu sẽ có ảnh của Elizabeth Peratrovich cùng với tên của luật pháp và biểu tượng của nhóm Tlingit Raven mà cô là thành viên và mặt còn lại của đồng xu sẽ có hình ảnh truyền thống của Sacagawea.
Patrick Hernandez, Giám đốc hành chính của Sở đúc tiền Hoa Kỳ, trong buổi lễ công bố thiết kế đồng xu vào tháng 10 năm 2019, cho biết, đồng xu này sẽ là sự tôn vinh lâu dài đối với Elizabeth Peratrovich và những nỗ lực không ngừng của cô để phá bỏ bức tường phân biệt đối xử với người bản địa Alaska. Chúng tôi sẽ tự hào sản xuất đồng xu này để tôn vinh sự dũng cảm và quyết tâm của cô ấy.
