HUGO AWARDS 2021: DANH SÁCH CÁC ĐỀ CỬ VÀ NGƯỜI CHIẾN THẮNG

Những người chiến thắng trong mảng viết khoa học viễn tưởng và giả tưởng đều ở đây.

Giải thưởng Hugo đã cho chúng ta biết tên của những người chiến thắng trong lĩnh vực khoa học viễn tưởng và văn học giả tưởng. Sẽ không đau khi biết những cái tên phải không?

Những người chiến thắng trong nhiều năm bao gồm Người bảo vệ già và Nơi tốt là những tên tuổi lớn đã lọt vào danh sách của người chiến thắng.

Giải thưởng Hugo, sau Hugo Gernsback, người sáng lập khoa học viễn tưởng Những câu chuyện tuyệt vời bắt đầu vào năm 1953. Kể từ năm 1955, các giải thưởng đã được tổ chức theo thông lệ.

Một số cái tên khác trong danh sách những người chiến thắng trong năm qua là Các vị thần Mỹ qua Neil Gaiman, Cồn cát qua Frank Herbert, và Người đàn ông trong lâu đài cao của Philip K. Dick.

Vào ngày 18 tháng 12, tên của những người chiến thắng đã được công bố. Sự kiện được tổ chức tại DisCon III. Đây là Công ước Khoa học Viễn tưởng Thế giới lần thứ 79.

Hãy cùng xem danh sách những người chiến thắng cùng với những cái tên được đề cử.

Chúc mọi người chiến thắng nhận được lời chúc mừng ‘thịnh soạn’.

Người chiến thắng giải thưởng Hugo Awards 2021

Ở đây có tên của những người được đề cử và tên của những người chiến thắng.

Novella hay nhất

Và các đề cử là…

Đi xuống , Seanan McGuire (Tordotcom)
Phụ nữ đúng chuẩn bị truy nã , Sarah Gailey (Tordotcom)
Nữ hoàng của Muối và Tài sản , Nghi Vo (Tordotcom)
Ring Shout , P. Djèlí Clark (Tordotcom)
Tìm thấy , Nino Cipri (Tordotcom)
Riot Baby , Tochi Onyebuchi (Tordotcom)

Người chiến thắng : The Empress of Salt and Fortune, Nghi Vo (Tordotcom)

Truyện ngắn hay nhất

Và các đề cử là…

Badass Moms trong Zombie Apocalypse, Rae Carson ( Tạp chí Uncanny , Tháng Giêng / tháng Hai năm 2020)
Metal Like Blood in the Dark, T. Kingfisher ( Tạp chí Uncanny , Tháng 9 / tháng 10 năm 2020)
Hướng dẫn lai tạo giống, Vina Jie-Min Prasad ( Làm theo đơn đặt hàng: Robot và cuộc cách mạng , ed. Jonathan Strahan (Solaris)
Open House on Haunted Hill, John Wiswell ( Lô dị hóa - 2020 , ed. David Steffen)
Thư viện miễn phí nhỏ, Naomi Kritzer (Tor.com)
Phi hành gia Nàng tiên cá, Yoon Ha Lee ( Bên dưới bầu trời không ngừng , Tháng 2 năm 2020)

Người chiến thắng: Metal Like Blood in the Dark, T. Kingfisher ( Tạp chí Uncanny , Tháng 9 / tháng 10 năm 2020)

Tiểu thuyết hay nhất

Và các đề cử là…

Mặt trời đen , Rebecca Roanhorse (Thư viện / Saga Press / Solaris)
Mặt trăng bất tận , Mary Robinette Kowal (Sách Tor / Solaris)
Thành phố chúng ta trở thành , N.K. Jemisin (Quỹ đạo)
Piranesi , Susanna Clarke (Bloomsbury)
Harrow the Ninth , Tamsyn Muir (Tordotcom)
Hiệu ứng mạng , Martha Wells (Tordotcom)

Người chiến thắng: Hiệu ứng mạng, Martha Wells (Tordotcom)

Tiểu thuyết hay nhất

Và các đề cử là…

Burn, hay Cuộc đời sử thi của Sam Wells với tư cách là một siêu anh hùng, A.T. Greenblatt ( Tạp chí Uncanny , Tháng 5 / tháng 6 năm 2020)
Hai sự thật và một lời nói dối, Sarah Pinsker (Tor.com)
Câu chuyện trực thăng, Isabel Fall ( Clarkesworld , Tháng 1 năm 2020)
The Pill, Meg Elison (từ Cô gái lớn , (PM Press)
Sự bất khả tiếp cận của Thiên đường, Aliette de Bodard ( Tạp chí Uncanny , Tháng 7 / tháng 8 năm 2020)
Quái vật, Naomi Kritzer ( Clarkesworld , Tháng 1 năm 2020)

Người chiến thắng: Hai sự thật và một lời nói dối, Sarah Pinsker (Tor.com)

Truyện tranh hoặc truyện tranh hay nhất

Và các đề cử là…

DIE, Tập 2: Chia Đảng , được viết bởi Kieron Gillen và Stephanie Hans, thư của Clayton Cowles (Image Comics)
Vương quốc vô hình, vol 2: Edge of Everything , tác giả G. Willow Wilson, nghệ sĩ Christian Ward (Dark Horse Comics)
Ghost-Spider vol. 1: Ngày của chó đã qua , tác giả Seanan McGuire, nghệ sĩ Takeshi Miyazawa và Rosi Kämpe (Marvel)
Dụ ngôn Người gieo giống: Sự chuyển thể tiểu thuyết bằng đồ họa , được viết bởi Octavia Butler, được chuyển thể bởi Damian Duffy, được minh họa bởi John Jennings (Harry N. Abrams)
Quái vật, tập. 5: Warchild , tác giả Marjorie Liu, nghệ sĩ Sana Takeda (Image Comics)
Một lần & Tương lai vol. 1: Vị vua là Undead , viết bởi Kieron Gillen, minh họa bởi Dan Mora, tô màu bởi Tamra Bonvillain, viết thư bởi Ed Dukeshire (BOOM! Studios)

Người chiến thắng: Dụ ngôn người gieo giống: Chuyển thể tiểu thuyết bằng đồ họa, viết bởi Octavia Butler, chuyển thể bởi Damian Duffy, minh họa bởi John Jennings (Harry N. Abrams)

Loạt phim hay nhất

Và các đề cử là…

Bộ ba Daevabad, S.A. Chakraborty (Harper Voyager)
The Murderbot Diaries, Martha Wells (Tordotcom)
Sự phụ thuộc lẫn nhau, John Scalzi (Sách Tor)
The Lady Astronaut Universe, Mary Robinette Kowal (Tor Books / Audible / Magazine of Fantasy and Science Fiction / Solaris)
Cuộc chiến cây thuốc phiện, R.F. Kuang (Harper Voyager)
Tháng Mười Daye, Seanan McGuire (DAW)

Người chiến thắng: The Murderbot Diaries, Martha Wells (Tordotcom)

Bài thuyết trình ấn tượng hay nhất, dạng dài

Và các đề cử là…

Birds of Prey (Và cuộc giải phóng tuyệt vời của One Harley Quinn) , do Christina Hodson viết kịch bản, Cathy Yan (Warner Bros.) đạo diễn
Người bảo vệ già , được viết bởi Greg Rucka, đạo diễn bởi Gina Prince-Bythewood (Netflix / Skydance Media)
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga , được viết bởi Will Ferrell, Andrew Steele, đạo diễn bởi David Dobkin (Liên minh phát thanh truyền hình châu Âu / Netflix)
Linh hồn , kịch bản của Pete Docter, Mike Jones và Kemp Powers, do Pete Docter đạo diễn, Kemp Powers đồng đạo diễn, Dana Murray (Pixar Animation Studios / Walt Disney Pictures) sản xuất
Palm Springs , do Andy Siara viết kịch bản, Max Barbakow đạo diễn (Limelight / Sun Entertainment Culture / The Lonely Island / Culmination Productions / Neon / Hulu / Amazon Prime)
Tenet , được viết và đạo diễn bởi Christopher Nolan (Warner Bros./Syncopy)

Người chiến thắng: The Old Guard, do Greg Rucka viết kịch bản, Gina Prince-Bythewood (Netflix / Skydance Media) đạo diễn

Công việc liên quan tốt nhất

Và các đề cử là…

Beowulf: Bản dịch mới , Maria Dahvana Headley (FSG)
The Last Bronycon: khám nghiệm tử thi fandom, Jenny Nicholson (YouTube)
CoNZealand Fringe, Claire Rousseau, C, Cassie Hart, Adri Joy, Marguerite Kenner, Cheryl Morgan, Alasdair Stuart
George R.R. Martin Can Fuck Off Into the Sun, Hoặc: Lễ trao giải Hugo 2020 (Rageblog Edition), Natalie Luhrs ( Khá khủng khiếp , Tháng 8 năm 2020)
FIYAHCON, L.D. Lewis, Giám đốc; Brent Lambert, Điều phối viên Lập trình Cấp cao; Iori Kusano, Đồng Giám đốc FIYAHCON Fringe; Vida Cruz, Đồng giám đốc FIYAHCON Fringe và nhóm FIYAHCON đáng kinh ngạc
Một nắm trái đất, một nắm bầu trời: Thế giới của Octavia E. Butler , Lynell George (Angel City Press)

Người chiến thắng: Beowulf: Bản dịch mới, Maria Dahvana Headley (FSG)

Semiprozine tốt nhất

Và các đề cử là…

Bên dưới bầu trời không ngừng , biên tập viên Scott H. Andrews
Escape Pod , các biên tập viên Mur Lafferty, và S.B. Divya, trợ lý biên tập Benjamin C. Kinney, dẫn chương trình Tina Connolly và Alasdair Stuart, nhà sản xuất âm thanh Summer Brooks và Adam Pracht, và toàn bộ nhóm Escape Pod.
PodCastle , biên tập viên, C.L. Clark và Jen R. Albert, trợ lý biên tập và người dẫn chương trình, Setsu Uzumé, nhà sản xuất Peter Adrian Behravesh, và toàn bộ nhóm PodCastle.
Tạp chí FIYAH về sách hư cấu đầu cơ của người da đen , nhà xuất bản Troy L. Wiggins, biên tập viên điều hành DaVaun Sanders, biên tập viên quản lý Eboni Dunbar, biên tập thơ Brandon O’Brien, đánh giá và truyền thông xã hội Brent Lambert, giám đốc nghệ thuật L. D. Lewis, và Nhóm FIYAH.
Tạp chí Uncanny , tổng biên tập Lynne M. Thomas và Michael Damian Thomas; quản lý biên tập viên Chimedum Ohaegbu; biên tập viên phi hư cấu Elsa Sjunneson; nhà sản xuất podcast Erika Ensign và Steven Schapansky
Chân trời kỳ lạ

Người chiến thắng: Tạp chí FIYAH của Sách hư cấu đầu cơ đen, nhà xuất bản Troy L. Wiggins, biên tập viên điều hành DaVaun Sanders, biên tập viên điều hành Eboni Dunbar, biên tập thơ Brandon O’Brien, các bài đánh giá và truyền thông xã hội Brent Lambert, giám đốc nghệ thuật L. D. Lewis, và Nhóm FIYAH.

Giải thưởng đáng kinh ngạc cho Nhà văn mới xuất sắc nhất

Và các đề cử là…

Lindsay Ellis (năm đầu tiên đủ điều kiện)
Micaiah Johnson (năm đầu tiên đủ điều kiện)
K. Larkwood (năm đầu tiên đủ điều kiện)
Emily Tesh (năm thứ 2 đủ điều kiện)
Simon Jimenez (năm đầu tiên đủ điều kiện)
Jenn Lyons (năm thứ 2 đủ điều kiện)

Người chiến thắng: Emily Tesh (năm thứ 2 đủ điều kiện)

Trình chỉnh sửa tốt nhất, Mẫu ngắn

Và các đề cử là…

Neil Clarke
Ellen Datlow
Mur Lafferty và S.B. Divya
C. Finlay
Jonathan Strahan
Sheila Williams

Người chiến thắng: Ellen Datlow

Fancast hay nhất

Và các đề cử là…

Hãy là con rắn , được trình bày bởi Alexandra Rowland, Freya Marske và Jennifer Mace
Kênh YouTube của Claire Rousseau do Claire Rousseau sản xuất
The Skiffy and Fanty Show , được sản xuất bởi Shaun Duke và Jen Zink, được trình bày bởi Shaun Duke, Jen Zink, Alex Acks, Paul Weimer và David Annandale.
The Coode Street Podcast , trình bày bởi Jonathan Strahan và Gary K. Wolfe, Jonathan Strahan, nhà sản xuất
Kalanadi do Rachel sản xuất và trình bày
Xây dựng thế giới cho những người theo chủ nghĩa thống trị , được trình bày bởi Rowenna Miller, Marshall Ryan Maresca và Cass Morris

Người chiến thắng: The Coode Street Podcast, được trình bày bởi Jonathan Strahan và Gary K. Wolfe, Jonathan Strahan, nhà sản xuất

Bài thuyết trình ấn tượng hay nhất, dạng ngắn

Và các đề cử là…

Bác sĩ nào : Fugitive of the Judoon, do Vinay Patel và Chris Chibnall viết kịch bản, Nida Manzoor đạo diễn (BBC)
Nơi tốt : When You’re Ready, được viết và đạo diễn bởi Michael Schur (Fremulon / 3 Arts Entertainment / Universal Television, một bộ phận của Universal Studio Group)
She-Ra và các công chúa quyền lực : Heart (phần 1 và 2), do Josie Campbell và Noelle Stevenson viết kịch bản, Jen Bennett và Kiki Manrique đạo diễn (DreamWorks Animation Television / Netflix)
The Expanse : Gaugamela, do Dan Nowak viết kịch bản, Nick Gomez đạo diễn (Alcon Entertainment / Alcon Television Group / Amazon Studios / Hivemind / Just So)
Mandalorian : Chương 13: Jedi, được viết và đạo diễn bởi Dave Filoni (Golem Creations / Lucasfilm / Disney +)
Mandalorian : Chương 16: Cuộc giải cứu, do Jon Favreau viết kịch bản, Peyton Reed (Golem Creations / Lucasfilm / Disney +) đạo diễn

Người chiến thắng: Nơi tốt đẹp: Bất cứ khi nào bạn sẵn sàng, được viết và đạo diễn bởi Michael Schur (Fremulon / 3 Arts Entertainment / Universal Television, một bộ phận của Universal Studio Group)

Trò chơi điện tử hay nhất

Và các đề cử là…

Animal Crossing: New Horizons (nhà xuất bản và nhà phát triển: Nintendo)
Cuối cùng của chúng ta: Phần II (nhà xuất bản: Sony Interactive Entertainment / nhà phát triển: Naughty Dog)
Blaseball (nhà xuất bản và nhà phát triển: The Game Band)
Final Fantasy VII Làm lại (nhà xuất bản: Square Enix)
Hades (nhà xuất bản và nhà phát triển: Supergiant Games)
Spiritfarer (nhà xuất bản và nhà phát triển: Thunder Lotus)

Người chiến thắng: Hades (nhà xuất bản và nhà phát triển: Supergiant Games)

Fanzine tốt nhất

Và các đề cử là…

Nắp đầy đủ , viết bởi Alasdair Stuart, biên tập bởi Marguerite Kenner
Hành tinh hành trình , được biên tập bởi Michael Carroll, John Coxon, Sara Felix, Ann Gry, Sarah Gulde, Alissa McKersie, Errick Nunnally, Pádraig Ó Méalóid, Chuck Serface, Steven H Silver, Paul Trimble, Erin Underwood, James Bacon và Chris Garcia.
Quý bà kinh doanh , các biên tập viên Ira, Jodie, KJ, Renay và Susan.
những con mọt sách, bầy đàn cùng nhau , biên tập viên Adri Joy, Joe Sherry, The G và Vance Kotrla
Bài đánh giá về Quick Sip , biên tập viên Charles Payseur
Blog Câu lạc bộ Sách Hugo không chính thức , biên tập viên Amanda Wakaruk và Olav Rokne

Người chiến thắng: lũ mọt sách, bầy đàn cùng nhau, biên tập viên Adri Joy, Joe Sherry, The G và Vance Kotrla

Biên tập viên tốt nhất, Biểu mẫu dài

Và các đề cử là…

Nivia Evans
Sheila E. Gilbert
Sarah Guan
Brit White
Diana M. Pho
Navah Wolfe

Người chiến thắng: Diana M. Pho

Giải thưởng Lodestar cho Sách dành cho giới trẻ hay nhất

Và các đề cử là…

Những chàng trai nghĩa trang , Aiden Thomas (Swoon Reads)
Một nền giáo dục chết người Naomi Novik (Del Rey)
Hướng dẫn làm bánh phòng thủ của Pháp sư , T. Kingfisher (Argyll Productions)
Elatsoe Darcie Little Badger (Levine thân yêu)
Legendborn , Tracy Deonn (Margaret K. McElderry / Simon & Schuster Children’s Publishing)
Raybearer , Jordan Ifueko (Bùa hộ mệnh / Chìa khóa nóng)